知り合いの方と雑談してたら、
しきりに「クウビン」とおっしゃる。
話の流れからすると「アキビン」のことらしいので
「アキビンのことですか？」と聞くと
飽くまで「クウビン」と発音して、ドヤ顔である
***
その方は、長年ビール製造工場で働いた方で
どうやら、業界では空き瓶のことを、「クウビン」と呼ぶらしい
ちなみに、中身が入ってるビンは、実瓶（ジツビン）と呼ぶそうです
***
「空」という字は面白い字で、
コインパーキングの前を通ったりすると
でかい字で「空」と表示していたりする。
思わず、顔を上げて、空を仰ぐ。
ああ、春になったなあ。
じゃなくて、「アキ」なんだろうなあ
「カラ」とも読める。
「カラじゃないじゃん、結構止まってるじゃん」と
相手もいないのに、突っ込む。
***
アキビンついでに、
従妹の旦那が、アルミ関連企業に勤めていらして
缶ビールの缶を製造しているらしいんだけど
「缶」を「キャン」と発音していらっしゃいました
あれは、本来は英語で、「缶」は当て字らしい
