覆水盆ニ返ラズ

『拾遺記』

覆水は、西周初の人。姓は覆、名は水。

呂尚に見いだされ、司空に就いた。

司空とは土木工事に関する長官であるが、

覆水は精励恪勤のあまり、盆になっても帰郷しなかったため、老母が嘆いた。

これを伝え聞いた呂尚は、天を仰いで嘆息したという。

何という親不孝者か。覆水は盆に返らないとは

よって、親不孝を非難する謂いである