仕事で、特許庁の担当官と相談することがあったとき、
担当官がしきりに「年金」「年金」とおっしゃる。
弁理士に依頼せずに、直に交渉していたので
特許の業界用語がわからない
お金のことだそうで
もらう年金ではなく、こっちが払う年金なんだとか
特許権の存続期間は20年
特許権取得時には３年分前払いするので
４年目から17年間払い続けないと、特許権は失効します
***
もうひとつ、特許用語で違和感があったのが
「クレーム」です
クレーム（claim）は、本義として「請求」のことで
特許に関しては、特許権の請求範囲のことです
担当官が何度も「クレーム」というので、
それって何？と質問してしまった
結果として、当方の特許権の請求の趣旨を分かってもらえたんですが
特許権の請求って、訴訟に似ています
